The enemies who captures Ashley will seek to leave by the nearest area exit; these are the exits that have the "green" OPEN or context command as opposed to the normal "white" text. If they manage to reach one of these exits, then the game is over. When leaving Ashley to do stuff alone, be sure not to leave her near a green exit door.