In the wu-shi academy where everything is burning. Go to the very right of the gate and jump onto the roof of the house. Run to the right and jump. If you did it correctly, you will be on a new platform with a boulder blocking your way.