To watch cutscenes already scene in Challenge Mode, you must first beat Challenge Mode. You can then watch any cutscene from that mode while in Records Mode.