When using human weapons, you can reload them and not waste your ammo supply by starting the reload sequence and then immediately swapping it for another weapon that's on the floor. Wait for the reloading sound to finish and then pick up your weapon, and you will see that it has reloaded without using your reserved ammo.