Enter npc_create_equipment weapon_alyxgun in the dev console then type npc_create npc_combine_s which spawns a combine trooper with Alyx's gun. Then simply kill the trooper ang get the gun. Note, when you pick up the gun looks like a giant block on the bottom left corner of your screen.