Once you’ve beaten the game in its entirety, you unlock the ability to access two new dungeons to play through. One can be found via visiting Stella’s home, while the other can be found via the prominent statue of a Chocobo in the park.