To unlock a new paint job, run ten races with a single truck or finish three races with an S ranking using the same single truck.