Connect your Wii with Castlevania Judgment in it to your DS with Order of Ecclesia in it. Doing so will unlock Hard Mode for Ecclesia, which allows you to reach Level 255 as a maximum level. You should also be able to unlock the Volaticus and Fidelis Arachnea Glyphs for Shanoa to use.