While you can buy health packs at health stations for $10, you can get them for free by simply smashing the machines with your wrench. After a few hits, between 1-3 health packs should lie on the floor for you to grab, for free.