After you get Lucy's password, you can access her terminal. Check out her deleted items folder and you'll see the following email.

WondEr Why It is everyone Laughs at you?
i'll Let you guess.
let's just say she's proBably gEtTing it bigger and better from someone else tHat isn't you.
how can you hope to compEte?
REst asSured there are sOme gOod ways.
click the liNk to see!

Taking out all the capital letters results in this message:

WE WILL BE THERE SOON