Once Cole beats all the guys in the big room with the turrets, all you have to do is run straight at the turrets until you hit the gate. Then just aim up and shoot the turrets until the blow up. The turrets can't shoot back because they can't rotate far enough to aim at you.